14 Hunyo 2026

Ika-11 Linggo sa Karaniwang Panahon (A)

Ebanghelyo At Mga Pagbasa

"Sagana ang anihin, ngunit kaunti ang mag-aani. Idalangin ninyo sa may-ari ng anihin na magpadala siya ng mga manggagawa sa kanyang aanihin." (Mateo 9:37-38)

Unang Pagbasa: Exodo 19:2-6

Noong mga araw na iyon, mula sa Refidim, nagpatuloy ang mga anak ni Israel sa ilang ng Sinai at nagkampo sa tapat ng bundok. Si Moises naman ay umakyat ng bundok upang makipag-usap sa Diyos.

Sinabi sa kanya ng Panginoon, "Ito ang sabihin mo sa buong angkan ni Jacob, sa buong Israel. 'Nakita ninyo ang ginawa ko sa mga Egipcio. At tulad ng pangangalaga ng isang agila sa kanyang mga inakay, kayo'y aking kinupkop. 

Kung susundin ninyo ako at hindi kayo sisira sa pakikipagtipan ko sa inyo, kayo ang magiging bayan kong hinirang. Ang buong daigdig ay akin ngunit kayo'y aking itatangi. Kayo'y gagawin kong bayan ng mga saserdote na maglilingkod sa akin, nakatalaga sa akin.'"

Salmo: Awit 100

Tugon: Lahat tayo’y kanyang bayan,

kabilang sa kanyang kawan! 

Umawit sa kagalakan ang lahat ng mga bansa! 

Panginoo'y papurihan, paglingkuran siyang kusa;

lumapit sa harap niya at umawit na may tuwa! 

Ang Panginoo'y ating Diyos! Ito'y dapat na malaman, 

tayo'y kanya, kanyang lahat, tayong lahat na nilalang; 

lahat tayo'y bayan niya, kabilang sa kanyang kawan.

Mabuti ang Panginoon, pag-ibig niya'y walang hanggan. 

Siya'y Diyos na mabuti't laging tapat kailanman.

Ikalawang Pagbasa: Roma 5:6-11

Mga kapatid: Noong tayo'y mahihina pa, namatay si Kristo sa takdang panahon para sa mga makasalanan.

Mahirap mangyaring ialay ninuman ang kanyang buhay alang-alang sa isang taong matuwid -- bagamat maaaring may mangahas na gumawa nito alang-alang sa isang mabuting tao.

Ngunit ipinadama ng Diyos ang kanyang pag-ibig sa atin nang mamatay si Kristo para sa atin noong tayo'y makasalanan pa.

At ngayong napawalang-sala na tayo sa pamamagitan ng kanyang dugo, lalo nang tiyak na maliligtas tayo sa poot ng Diyos sa pamamagitan niya. Dati, tayo'y mga kaaway ng Diyos, ngunit ngayon, tinatanggap na niya tayong mga kaibigan alang-alang sa pagkamatay ng kanyang Anak. Kaya't tiyak ang pagkaligtas natin sa pamamagitan ng pagiging buhay ni Kristo. Hindi lamang ito! Nagagalak tayo't nagpupuri sa Diyos sa pamamagitan ng ating Panginoong Hesukristo sapagkat dahil sa kanya ay tinanggap tayo ng Diyos na mga kaibigan niya.

Mabuting Balita: Mateo 9:36-10:8

Noong panahong iyon, nang nakita ni Hesus ang napakaraming tao, nahabag siya sa kanila sapagkat sila'y lito at lupaypay, parang mga tupang walang pastol. Kaya't sinabi niya sa kanyang mga alagad, "Sagana ang anihin, ngunit kaunti ang mag-aani. Idalangin ninyo sa may-ari ng anihin na magpadala siya ng mga manggagawa sa kanyang aanihin."

Tinipon ni Hesus ang labindalawang alagad at binigyan ng kapangyarihang magpalayas ng masasamang espiritu at magpagaling ng mga may karamdaman. 

Ito ang pangalan ng labindalawang apostol: si Simon na tinatawag na Pedro at si Andres na kanyang kapatid; sina Santiago at Juan na mga anak ni Zebedeo; sina Felipe at Bartolome; si Tomas, at si Mateo na publikano; si Santiago na anak ni Alfeo, at si Tadeo; si Simong makabayan at si Judas Iscariote, ang nagkanulo kay Hesus.

Ang labindalawang ito'y sinugo ni Hesus at kanyang pinagbilinan: "Huwag kayong pupunta sa lugar ng mga Hentil, o sa alinmang bayan ng mga Samaritano. Sa halip ay hanapin ninyo ang mga nawawalang tupa ng sambahayan ng Israel. Humayo kayo at ipangaral ninyo na malapit nang maghari ang Diyos. Pagalingin ninyo ang mga maysakit at buhayin ang mga patay. Pagalingin ninyo ang mga ketongin at palayasin ang mga demonyo. Yamang tumanggap kayo nang walang bayad, magbigay naman kayo nang walang bayad."

Gospel Reflection

Kahit May Creative Block Pa

Para sa isang lingkod ng simbahan at ng Kristiyanong komunidad, may mga pagkakataong parang napakahirap maging tagapagpahayag ng Mabuting Balita ni Hesus.

Maraming mga balakid upang magawa ito. Minsan nga, mismong kapamilya pa natin ang nagiging hadlang.

Sa kaso naming mga tagapagpahayag sa internet-- sa kaso ko'y sa pamamagitan ng blog na ito-- hindi nawawala ang mga pagkakataong nagkakaroon kami ng tinatawag na creative block. Ito 'yung mga pagkakataong kahit anong gawin mo ay para kang na-stock sa creative process. Na parang kahit anong piga ang gawin mo ay walang lumalabas na mga bagong ideya sa iyo.

"Sagana ang anihin, ngunit kaunti ang mag-aani. Idalangin ninyo sa may-ari ng anihin na magpadala siya ng mga manggagawa sa kanyang aanihin." 

Madaling magpahayag kapag high na high ka pa galing sa isang retreat o sa isang seminar. Pero paano kapag feeling mo na-drain ka na? Bilang isang isinugo, kailangang magpatuloy dahil hindi nagpapahinga ang kalaban.

Katulad ng mga apostol ni Hesus sa ating Ebanghelyo, tayo rin ay isinusugo ni Hesus. Pinahahayo Niya tayo. Pinalalabas sa ating mga comfort zones para ibahagi sa kapwa ang Kanyang Salita. Araw-araw Niya tayong isinusugo. Hindi man sa malalayong lugar at hindi man bilang mga pari o madre o katekista, tayo'y isinusugo Niya sa mga tao sa paligid natin. Hinihimok Niya tayong ipahayag sa kanila ang kapayapaang hatid ng Kanyang pag-ibig. Na maaari nilang kamtin sa buhay na ito ang paghahari ng Diyos.

Sa pakikihati natin sa misyon ni Hesus bilang mga pari, propeta at hari, tayo'y isinusugo Niya kung paanong isinugo Siya ng Ama, patuloy sana nating ibigay ang lahat ng ating makakaya. Ialay natin sa Kanya ang ating tatlong "T"-- talent, time at treasures. Idalangin natin sa Kanya na ipagkaloob sa atin ang Espiritu Santo upang makagampan tayo sa mga katungkulang iniaatang sa atin-- sa tahanan man o sa trabaho, sa komunidad man o sa simbahan.

Patuloy ang pagpapahayag ng Mabuting Balita. Hindi dahil sa nararamdaman natin. Dahil ang pag-ibig natin sa Diyos bilang isang isinugo ay hind nakabase sa nararamdaman lamang, kundi sa pananampalatayang nakaugat kay Kristo na nagmahal sa atin kahit na noong tayo'y makasalanan pa. Kahit na may creative block pa!

Panalangin:

O aming Diyos Ama, purihin, luwalhatiin at sambahin Ka ng Iyong bayang inutusan ng Iyong Anak na magmahalan kung paanong iniibig Mo kami.

Ipadala Mo po sa amin ang Espiritu Santo na Siyang lakas at pag-asa namin. Ipagkaloob Mo po sa amin ang katatagan upang magawa naming lumabas sa aming mga sarili. Upang magawa naming i-extend ang aming mga braso sa pagyakap sa aming kapwang katulad nami'y naghahangad ng pagmamahal mula sa Iyo.

Ipagkaloob Mo po sa amin ang kapayapaang sa Iyo lamang nagmumula.

Aming Ama, napakarami ng aanihin ngunit kakaunti ang mga mag-aani (Lucas 10:2), idinadalangin po naming magpadala pa po kayo ng mga mangagawa upang higit na marami ang maabot ng Mabuting Balita. Idinadalangin po namin ang mga kabataan, tulungan po Ninyo silang piliin ang kanilang bokasyon ayon sa gabay ng Iyong Espiritu.

Idinadalangin din po namin ang mga katekista-- at mapagtanto sana naming lahat ng Katoliko ay katekista. Bigyang po Ninyo ng lakas ang aming Santo Papa , mga obsipo at ang aming kaparian. Unahin po sana Nila ang kapakanan ng Iyong Simbahan.

Ang lahat ng ito sa Pangalan ni Hesus, kasama Mo at ng Espiritu Santo. Amen.